Papipo/mongoid_i18n

Mongoid add-on to deal with localizable fields

This gem is no longer maintained. AFAIK, mongoid supports i18n by itself now:

3.X http://mongoid.org/en/mongoid/docs/documents.html#localized_fields
2.X http://two.mongoid.org/docs/documents/localized.html