Named/indexed parameter collection

[g105b]

Don't return an array from "set" functions, like InsertQuery::set, instead return an implementation of abstract class ParameterCollection.

An array can also be returned, which will require a doc block until PHP 8 is supported with union type array|ParameterCollection.