#346 pinned Xarray to < 2022.11.0 as a quick fix for #343.
As noted in that PR, the bug fix has already been merged into Xarray main so the problem should go away whenever the next release occurs. At that time, we should remove our version pin in our environment file.