hide xdata, etc. in fitter

[jayich]

From the comment it looks like self.xdata should be hidden.

See https://github.com/Spinmob/spinmob/blob/master/_data.py#L820.

Same for ydata, and eydata (I think).

self._xdata, self._ydata, self._eydata.