This tool allows you to extract and convert the ztr text files from the FINAL FANTASY XIII trilogy.
Instructions on how to use this tool can be found here:
https://github.com/Surihix/ZTRtool/blob/master/Docs/ToolUsage.md
Information on the file structure can be found here:
https://github.com/LR-Research-Team/Datalog/wiki/ZTR