This is a Spigot plugin which adds two new commands:
/sethome: Sets your home to your current position/home: Teleports you to your home
Go to the latest release and download the sethome-x.x.jar file. Now put it into the plugins folder on your Minecraft server.