hddtemp-exporter

docker run --privileged=true -p 8080:8080 -e HDDTEMP_ARGS=/dev/sd[cd] ghcr.io/tischi86/hddtemp-exporter/hddtemp-exporter:latest

or with your own hddtemp database file

docker run --privileged=true -p 8080:8080 -e HDDTEMP_ARGS=/dev/sd[cd] -e DATABASE_FILE=/mydb.db -v $(pwd)/mydb.db:/mydb.db ghcr.io/tischi86/hddtemp-exporter/hddtemp-exporter:latest