GPUGraphics2D Библиотека позволяет отрисовывать 2D графику средствами OpenGL. Причем пользоваться библиотекой очень просто, достаточно уметь пользоваться обычным Graphics в C#. Пример использования приведен в файле Program.cs