Do not use quick create div

For the RUI Code, we waited for the quick create success message:

Line 60 in 252a561

    
           this._page.waitForSelector("div[id^=quickcreate_]", { timeout: this.xrmUiTest.settings.timeout })

Since RUI was deprecated and we support UCI only, we can remove this and rely on the openForm successCallback.