The code for the TrueSkill calculator is in the "Skills" folder and its unit tests are in the "UnitTests" folder. For more details, see the "README" file in each of those folders.
aamcatamney/Skills
A detailed implementation of the TrueSkill algorithm to go along with my "Computing Your Skill" blog post
C#