A .NET Inventor add-in that is using a WPF Window
Just place the .bundle folder in e.g. "C:\ProgramData\Autodesk\ApplicationPlugins" and compile the project. It will then show up in Inventor the next time it's started up.
More info can be found in this blog post: WPF Window inside an Inventor Add-In