afrimedico/CUORE

英語<- -> スワヒリ語の切り替えができない

Closed this issue · 11 comments

Uchida
システム言語を英語にしてもスワヒリ表記が入ります。
image (1)
image (2)

OSの言語が英語でない場合、全てスワヒリ語に切り替えをするようにしていますが、どのように修正をすればよいでしょうか?

Uchida
@longnh 失礼しました。でしたら問題ありません。<(_ _)>

longnh
@yosuke hirano @uchida
最新版の APKファイルを送らせていただきます。ご確認をお願いします。
宜しくお願いします。

afrimedico
@longnh スワヒリ表記は直ったようです

そめ
私のスマホでテストすると言語設定を変更しても常に英語で表示されます。
操作など誤りがあれば教えてください。
Device SH-M08
OS Android 10

第1言語 CUOREの表記
スワヒリ語 → 英語
英語(U.S.) → 英語
日本語 → 英語
2_R
3_R
8_R
9_R
10_R
12_R

7/15APKで以下の状態。

1.OS言語=英語のとき、英語表記(OK)
2.OS言語=スワヒリのとき、英語表記(NG)

2の現象が起きているデバイスは、

デバイス1:
Device SH-M08
OS Android 10

デバイス2:
Zenfone Live L1
Android 8.0.0

の2台で確認しています。

longnh
1.OS言語=英語のとき、英語表記(OK)
2.OS言語=スワヒリのとき、英語表記(NG)
@afrimedico
アプリを完全に閉じてから再度アプリを立ち上げてみていただけますでしょうか?

再度修正させて頂きましたので、後ほどAPKをお送らせて頂きます。

Uchida
言語設定をスワヒリ語にし、アプリを完全に閉じてから再度アプリ立ち上げましたが、英語表記でした。スワヒリ語でもタンザニア、ケニア、ウガンダ、コンゴの4種類があったので、念のため全部で上記作業を繰り返しましたが結果は変わりませんでした。
アプリのアンインストール、再インストールもして試してみましたが、やはりNGでした。

そめ補足
こちらの結果は以下の端末です。
Zenfone Live L1
Android 8.0.0

アプリを完全に閉じてからアプリを立ち上げましたが結果は変わらないです。
第1言語 CUOREの表記
スワヒリ語 → 英語
英語(U.S.) → 英語
日本語 → 英語

使用アプリ 0715版
スマホ:SH-M08、OS Android 10

なおアプリを完全に閉じるというのは以下の操作のことを指します。
1.リセントキーからアプリのプロセス一覧を出す
2.上にスワイプする。

1_R


2_R

この後お送りするAPKで再度ご確認下さい。

解消していました。
第1言語 CUOREの表記
スワヒリ語 → スワヒリ語
英語(U.S.) → 英語
日本語 → スワヒリ語
アプリバージョン:7/16版
Device SH-M08
OS Android 10

デバイス2:
Zenfone Live L1
Android 8.0.0

でも問題無いことを確認しました。