A small utility application to edit .NET string resources inside multiple resource files (.resx) in web application.
Add a resource file for each language you want to support and place them in the "App_GlobalResources" folder of your project. Keep the naming schema "Resources.< language >.resx", e.g. "Resources.fr.resx" for French language.
you can check demo online via this link : http://editingresourcefile-webapplication.azurewebsites.net/
run the application you will see all the file resources (.resx) as in picture 1: Picture 1
choice same language and you will see everything translate available insider this file as in picture 2 : Picture 2
choice which resource name you want to change it and write new translate as in picture 3 : Picture 3
finaly you will done as in picture 4 : Picture 4