우마무스메 PC 클라이언트 mdb 파일을 직접 번역하시는 분들을 위한 업데이트를 용이하게 만들어주는 도구입니다.
- 여기 를 눌러 파이썬 설치
- 아래 명령어를 통해 mdb updater 실행
python main.py
- 이미 번역해둔 구버전의 mdb 파일의 경로를 입력
- 새 버전의 mdb 파일의 경로를 입력
- 이후
result
폴더에 과거 번역이 적용된 새 버전의 mdb 파일이 생성됩니다
logs
폴더에서fail_search.txt
파일을 확인하여 새 버전에서 어떤 텍스트가 새로 추가되었는지 확인 가능logs
폴더에서fail_apply.txt
파일을 확인하여 오류로 인해 구버전의 번역이 적용되지 않은 텍스트 확인 가능
중간에 끄면 적용 안돼요!