Una vez que Swift.org ha decidido llevar la documentación a open-source, he decidido migrar este proyecto al repositorio NSMau/swift-book-es para así poder realizar una copia exacta de la documentación oficial, y simplemente traducir el contenido. La nueva versión de la traducción al español está disponible en swiftbook.es y ya está disponible para colaborar conlas traducciones.
Por consiguiente, este repositorio pasará a ser archivado.
Este repositorio contiene el código fuente, al igual que los archivos fuente (.mdx) del sitio web swiftbook.es/.
El contenido de este repo está basado en el libro The Swift Programming Language, con algunas algunas sugerencias y correcciones.
Usa el ícono de la tabla de contenido en la esquina superior izquierda de este documento para llegar a una sección específica de esta guía rápidamente.
⚠️ Advertencia: Este es un trabajo en progreso. Muchos artículos no están traducidos en este momento.
Consulta la guía de contribución para obtener instrucciones detalladas sobre cómo contribuir con el proyecto.
Aceptamos diferentes tipos de contribuciones, incluidas algunas que no requieren que escribas una sola línea de código.
En el sitio web, puedes hacer clic en el enlace Editar esta página en GitHub (al final de cada página) para abrir una pull request para soluciones rápidas, como errores tipográficos, actualizaciones, o correcciones de enlaces.
Para contribuciones más complejas, puedes abrir un issue para describir los cambios que deseas proponer.
Si estás buscando una forma de contribuir, puedes consultar el progreso de las traducciones o escanear nuestros issues existentes por algo en lo que puedas trabajar. Cuando estés listo, visita la guía de contribución para obtener instrucciones detalladas.
Utilizamos las discusiones de GitHub para discutir sobre todo tipo de temas relacionados con la traduccion, documentación, y mantenimiento de este sitio. Por ejemplo:, si deseas resolver una pull request, tienes una gran idea nueva, o quieres compartir algo asombroso que has aprendido gracias a las traducciones, únete a nosotros en las discusiones.
Visita la Guía de estilo y Glosario para obtener más información sobre los mismos.
Para trabajar de manera local, clona este repo y ejecuta:
pnpm install && pnpm dev
# o
yarn install && yarn devVisita http://localhost:3000 en el navegador para ver la página.
Los artículos a editar los encontrarás en los folders pages/guia-del-lenguaje y pages/referencia-del-lenguaje. La página se actualizará automáticamente a medida que edites los archivos.