/hunspell-inclusif

Dictionnaire Hunspell pour l'écriture inclusive

Primary LanguageTeX

Dictionnaire Français Hunspell compatible avec l'écriture inclusive

Basé sur le dictionnaire Grammalecte.

Modifications

Formes inclusives avec points médians selon quatres modèles :

  • Caractères féminins encadrés  « militant·e·s », « nouveau·lle », « auteur·rice·s », « joueur·se·s »…
  • Union des caractères masculins et féminins  « militant·es », « nouveau·lle », « auteur·rices », « joueur·ses »…
  • Morphème féminin encadré  « militant·e·s », « nouveau·elle », « auteur·rice·s », « joueur·euse·s »…
  • Union des morphèmes masculins et féminins  « militant·es », « nouveau·elle », « auteur·rices », « joueur·euses »…
  • Certaines formes libres pour simplifier la lecture

Formes inclusives neutres :

  • « -eur/-rice » devient « -eurice »  « auteurice »
  • « -eur/-eresse » devient « -euresse »  « vengeuresse »
  • « -eur/-euse » devient « -eureuse »  « bosseureuse »
  • « -eau/-elle » devient « -eaulle »  « nouveaulle »
  • « -eau/-elle » devient « -elleau »  « nouvelleau »

Mots inclusifs neutres :

  • « iel », « iels », « ielle », « ielles »
  • « ellui », « elleux », « cellui », « celleux »
  • « toustes »
  • « lae », « maon », « taon », « saon »

Installation

Sous Linux, installez hunspell, python3 et zip.

Utilisation

Dans le répertoire des sources, entrez ./scripts/build.sh <VERSION>. Cette commande va générer les dictionnaires, les tester et créer les releases.