I recently rooted my Dreame L10 Pro (model dreame.vacuum.p2029). There was a bunch of audio files in there that I wanted to save and document.
I don't own the copyright on the original audio files - they are kept here for purely academic and research purposes.
I spent 20 minutes of my life transcribing these sound files, so be grateful you little rascals.
| Filename | Text |
|---|---|
| 0.ogg | Robot startup sound. |
| 1.ogg | Waiting for the network setup. |
| 2.ogg | Unable to connect to the wifi network. Please check the wifi password and try again. |
| 3.ogg | Unable to connect to the wifi network. Please check your local network and try again. |
| 4.ogg | The robot has left the network setup mode. |
| 5.ogg | Network connected sucessfully. |
| 6.ogg | Unable to connect to network. Please try again. |
| 7.ogg | The robot is starting the cleanup. |
| 8.ogg | The robot is starting the partial cleanup. |
| 9.ogg | The robot is starting the scheduled cleanup. |
| 10.ogg | The robot is resuming the cleanup. |
| 11.ogg | Cleanup paused. |
| 12.ogg | Cleanup completed. |
| 13.ogg | Returning to the dock to charge. |
| 14.ogg | Low battery. The robot will return to the dock to charge. Once the battery is fully charged the robot will continue the cleanup. |
| 17.ogg | Please move the robot to the dock to charge. |
| 18.ogg | Charging. |
| 19.ogg | Please remove the robot from the charging dock and turn it off. |
| 20.ogg | Low battery. |
| 21.ogg | Low battery, and the robot will turn off. |
| 22.ogg | Please move the robot to an rea that needs to be cleaned. |
| 23.ogg | The water compartment has been installed. |
| 24.ogg | Please check whether the water compartment is properly installed. |
| 25.ogg | Low battery. The robot is unable to carry out the scheduled cleanup. |
| 26.ogg | Restoring to factory settings. |
| 27.ogg | The robot is updating. It will take about 5 minutes. Do not turn it off or start a cleaning task. |
| 28.ogg | Updated sucessfully. |
| 29.ogg | Couldn't update. Please try again. |
| 30.ogg | Positioning. Please wait. |
| 31.ogg | Positioning failed and the map is not working. The robot will start a new cleanup. |
| 33.ogg | Please wipe the camera clean. |
| 34.ogg | Please install the dustbin. |
| 35.ogg | Please check and clean the main brush. |
| 36.ogg | Please check and clean the side brush. |
| 37.ogg | Please check and clean the right wheel. |
| 38.ogg | Please check and clean the left wheel. |
| 39.ogg | Please white the obstacle sensor clean. |
| 40.ogg | The robot is stuck. Please reposition it to start cleaning. |
| 41.ogg | The robot's wheel is suspended. Move to a new location and restart. |
| 42.ogg | Please check and clean the filter. |
| 43.ogg | Please check and tap the bumper, to see if it rebounds. |
| 44.ogg | There is an issue. Please check the user manual or contact after sales service. |
| 45.ogg | The robot is here! |
| 46.ogg | The robot and the phone are connected. Please return to the Xiaomi home app and wait for the network connection to complete. |
| 47.ogg | Begin charging. |
| 48.ogg | Low battery. The robot is returning to the dock to charge. |
| 49.ogg | High-intensity magnetic field detected. Please move robot away and restart. |
| 50.ogg | Charging error. Please clean charging contacts. |
| 51.ogg | Battery is overheating or overcooling. Please wait until the battery's temperature returns to normal, then continue to use. |
| 52.ogg | Robot tilted. Please put it on a level ground to restart. |
| 53.ogg | Virtual no go zone detected. Please move robot away and restart. |
| 54.ogg | Positioning suceeded. Resuming cleaning. |
| 55.ogg | Positioning suceeded. Resuming returning to the dock. |
| 56.ogg | Start selected room cleaning. |
| 57.ogg | Start zoned cleaning. |
| 58.ogg | Proceed with cleaning task. |
| 59.ogg | Mopping completed. Please remove water tank timely. |
| 60.ogg | Optical flow sensor error. Please wipe the optical flow sensor clean and restart. |
| 61.ogg | Start mopping. |
| 62.ogg | Start remote control cleaning. |
| 63.ogg | Water tank has been removed. |
| 64.ogg | Positioning failed. Map is invalid. Robot will return to dock. |
| 65.ogg | Resume returning to the dock. |
| 66.ogg | Filter worn out. Please replace it timely. |
| 67.ogg | Side brush worn out. Please replace it timely. |
| 68.ogg | Main brush worn out. Please replace it timely. |
| 69.ogg | Cleanup path blocked. Please move robot to new position to restart. |
| 70.ogg | Please remove and clean mop pad. |
| 72.ogg | Please check wether laser sensor distance cover is jammed. |
| 73.ogg | Edge sensor error. Please check and clean it. |
| 75.ogg | Filter may not be dry, or may be blocked. |
| 77.ogg | Please start robot in non-carpet area. |
| 78.ogg | Please clean 3D obstacle avoicdance sensor. |
| 79.ogg | 3D obstacle avoidance sensor error. Please restart robot or contact customer service. |
| 81.ogg | Ultrasonic sensor error. Please restart robot or contact customer service. |
| 82.ogg | Start mapping. |
| 83.ogg | Proceed with mapping. |
| 84.ogg | Mapping completed. |
| 85.ogg | Positioning suceeded. Proceeding with mapping. |
| 86.ogg | Positioning failed. Restarting mapping. |
| 87.ogg | Low battery, Returning to the dock. |
| 88.ogg | Enter remote control mode. |
| 89.ogg | Resume recharging. |
| 90.ogg | Proceed with cleaning task. |
| 91.ogg | The clean water tank is not installed. Please install it before the robot carries on working. |
| 92.ogg | The dirty water tank is not installed. Please install before the robot carries on working. |
| 93.ogg | There is not enough water in the clean water tank. Add water to the tank before the robot carries on working. |
| 94.ogg | The dirty water tank is full. Pour off the dirty water before the robot carries on working. |
| 95.ogg | The mop pad washboard is not installed. The robot cannot return to the charging dock. |
| 96.ogg | The mop pad washboard is overflowing. Please check whether the water outlet of the pad is blocked. |
| 97.ogg | The dust collection bag is not installed. Please install it before the root carries on working. |
| 98.ogg | The dust collection bag is full. Please empty it. |
| 99.ogg | The upper cover of charging and dust collection compartment is not closed. Please close the upper cover before the robot carries on working. |
| 100.ogg | The airduct of charging and dust collection compartment is blocked. Please have a check. |
| 116.ogg | Child lock on. Buttons locked. |
| 117.ogg | Child lock off. Buttons unlocked. |
| 118.ogg | Buttons locked. Press and hold the dock button to unlock. |
| 119.ogg | Buttons locked. |
| 120.ogg | Buttons unlocked. |
| 121.ogg | The robot and the phone are connected. Please return to the Phantek app and wait for the connection to complete. |
| 122.ogg | Continuous positioning. Please wait. |
| 149.ogg | Unable to reach the specified area. Please try to clear obstacles in the path. |
| 150.ogg | Unable to reach the specified area. Please try to delete no-go zones in the path. |
| 151.ogg | The path is blocked. Please try to clear obstacles around your robot. |
| 152.ogg | The path is blocked. Please try to delete no-go zones or move your robot out of this area. |
| 153.ogg | Your robot is detected in the no-go zone. Please move your robot out of this area. |
| 200.ogg | Robot shutdown sound. |
As well as living on the Dreame L10 Pro the sound files are also found at https://awsde0.fds.api.xiaomi.com/dreame-product/dreame.vacuum.p2029/voices/soundpackage.json
The English tar file content matchs up with the filename table above but with some extra sound files, which I assume are for a different model or a later official firmware release.
Don't Vacuumn Me also has some matching sound files at https://builder.dontvacuum.me/pkg/voice/dreame/mc1808/EN.tar.gz. This must be for an older model as the audio is performed by a different actress and is of frankly terrible quality.
The Drame models seem to allow unsigned files to be uploaded. https://dontvacuum.me/robotinfo/detail_dreame.vacuum.p2029_0.html
For now you can do this manually by copying custom sound files (named according to the above table) to /data/personalized_voice/<your language>/ in Ogg Vorbis format on your Dreame L10 Pro.
As soon as I have time I'll make a script that loops over the CSV and creates a sound pack.