Bem vindo(a) ao English Vocabulary do Beer & Code!!!
Aqui você encontra uma lista de palavras e expressões comumente usadas na língua inglesa.
Bons estudos!
A regra das terminações, a qual será passada nesta seção, possuem algumas exceções, mas em contrapartida te dá um vocabulario muito extenso em um curto periodo de tempo. Em poucas ocasiões (bem poucas mesmo), será algo diferente, seja por uma questão cultural, seja por que realmente não existe, mas essas ultimas são a minoria.
Para todas as palavras em português que terminem em DADE (como a palavra cidade) retire o DADE e coloque em seu lugar TY e assim CIDADE passou a ser CITY. Exemplos:
CIDADE = CITY VELOCIDADE = VELOCITY SIMPLICIDADE = SIMPLICITY NATURALIDADE = NATURALITY CAPACIDADE = CAPACITY
Para todas as palavras em português que terminem em ÇÃO (como a palavra NAÇÃO) tire fora o ÇÃO e coloque em seu lugar TION. Exemplos:
SIMPLIFICAÇÃO = SIMPLIFICATION NAÇÃO = NATION OBSERVAÇÃO = OBSERVATION NATURALIZAÇÃO = NATURALIZATION SENSAÇÃO = SENSATION
Para os advérbios terminados em MENTE , tire o MENTE e em seu lugar coloque LLY. Mas, quando o radical em português termina em L, como na palavra TOTALMENTE, acrescente apenas LY). Exemplos:
TOTALMENTE = TOTALLY GENETICAMENTE = GENETICALLY NATURALMENTE = NATURALLY ORALMENTE = ORALLY
Para as palavras terminadas em ÊNCIA (como no caso de ESSÊNCIA), tire o ÊNCIA e em seu lugar coloque ENCE. Exemplos:
ESSÊNCIA = ESSENCE REVERÊNCIA = REVERENCE FREQÜÊNCIA = FREQUENCE ELOQÜÊNCIA = ELOQUENCE
Para as palavras terminadas em AL (como na palavra GENERAL), não mude nada. Exemplos:
NATURAL = NATURAL TOTAL = TOTAL GENERAL = GENERAL FATAL = FATAL SENSUAL = SENSUAL
| Word | Example | Translation |
|---|---|---|
| Hello | Hello John! | Olá John! |
| Best Regards | Best regards | Com os melhores cumprimentos |
WIP
WIP
| Word | Example | Translation |
|---|---|---|
| Actually | Actually, I don't think PHP is dead! | Na realidade, eu não acho que PHP morreu! |
| Nowdays | Nowdays, PHP is very popular. | Atualmente, o PHP está muito popular. |
Em português todas estas palavras são traduzidas como "padrão", mas possuem significado diferentes. Standard /standərd/ 1. Standard a level of quality or attainment. "their restaurant offers a high standard of service" 2. an idea or thing used as a measure, norm, or model in comparative evaluations. "the wages are low by today's standards" Pattern /padern/ a repeated decorative design or efficient guide to make some work. Default /dəˈfôlt/ a preselected option adopted by a computer program or other mechanism when no alternative is specified by the user or programmer.
Ler um livro traduzido para o português pode não passar exatamente o que autor queria passar. Por isto procure ler obras originais em inglês, principalmente documentação técnica. Tradução sempre há risco de perda de conteúdo.
Avoid misunderstandig /ˌmisˌəndərˈstandiNG/ a failure to understand something correctly. "a misunderstanding of the facts and the law"
Redes Sociais:
✔ Telegram: https://t.me/joinchat/HU7jWfEDn9xzgcND
✔ Discord: https://discord.com/invite/mhyKFgv
✔ Twitter: https://twitter.com/beerandcodeyt/
✔ Instagram: https://www.instagram.com/beerandcode_oficial
✔ Facebook: https://www.facebook.com/beerandcodeoficial/
✔ Spotify: https://open.spotify.com/show/5xGXrAp97Ff9TZYgTYvdhL?si=TimdoZoOQvqzX7FeWHlT-A&nd=1
✔ Site: https://beerandcode.com.br/
✔ Linktree: https://linktr.ee/beerandcode
Contato: ✉ contato@beerandcode.com.br
- O nosso trabalho é voluntário. Somos apaixonados por tecnologia, PHP, Laravel (E cerveja! 🍻🍻🍻). Por isso não podemos oferecer suporte sobre o conteúdo deste repositório. Contamos com a sua curiosidade para desbravar o seu conteúdo da mesma maneira que nós fazemos: estudando a documentação disponível, recorrendo ao Google, Discord, grupos no Telegram e WhatsApp.