This is an experimental MediaWiki extension that uses graphviz to render images of MediaWiki categories. Some examples can be found in the t/ directory.
Use at your own risk.
Install this extension just like any other MediaWiki extension. Something like this in your
LocalSettings.phpfile:
require_once( "$IP/CategoryGraph/CategoryGraph.php" );