Data for the paper "One-Way Delay and Goodput Measurements with a VDSL, DOCSIS, and MPTCP Internet Access"