In theory, this should be enough:
- git clone https://github.com/cz8s/dashing_jenkins.git
- cd dashing_jenkins
- bundle install
- change the url in jobs/ccmenu.rb
- export JENKINS_USER='whatever'
- export JENKINS_PASS='whatever'
- dashing start
Check out http://shopify.github.com/dashing for more information.