[Title Sorting] Vault's is case sensitive, Epic's Launcher isn't

[derossm]

If you want to have more consistency with the Epic version where features overlap, such as sorting by title, non-alpha characters like [] should appear first, followed by numbers, then remaining titles starting with alpha characters should all be case insensitive. I think that is the default behavior in-general for case-insensitive lexicographical sorting, but I included those details just in case.

I think this should be the default, so it is easy to compare results on the vault to the epic version at a glance, but maybe an option to refine how the sorting works could keep the current case-sensitive method available too.

More granularity is the point of your much appreciated app, after all, so no reason not to make this an option too in case it actually is something someone prefers. For my use case, the only thing I care about is version compatibility, but you never know.

[delebash]

Thanks for reporting this bug. Right now I will not be working on this application as Unreal will be moving everything over to the new marketplace FAB later this year. Hopefully FAB will have all the features we need. If not I will have to re-write the application as the api calls will be different and I will look at this bug then.