X-Gorgon & X-Ladon are custom headers, injected by TikTok. They inject these so called custom headers to prevent any disallowed activties on the endpoints.
Every request needs a new X-Gorgon & X-Ladon, these two scripts easily generate this. Using this you could use the endpoints, generating these custom headers.
Other then that, there's not much you can do with this.