ditclear/RxDocs

Rx和RxJava文档中文翻译项目

ReactiveX文档中文翻译

by mcxiaoke

有任何意见或建议，到这里提出 Create New Issue

阅读地址

• ReactiveX文档中文翻译
• PDF/ePub/Mobi格式下载

说明

• 大部分是翻译自 ReactiveX.io 和 RxJava Wiki，修正了原文的一些错误，补充了详细的说明和示例

版本历史

• 0.9.0 - 2015.11.25 修正错误和文本润色，感谢@slb1988和@htoooth和@jiyee和@donglua
• 0.8.0 - 2015.07.27 完成全部文档的初步审校，修正了部分用词不当的地方
• 0.7.0 - 2015.07.24 完成全部文档的初译，调整了目录的部分链接和文本
• 0.6.0 - 2015.07.22 完成绝大部分文档的翻译，使用GitBook发布初始版本

目录

• ReactiveX - 什么是Rx，Rx的理念和优势
• Observables - 简要介绍Observable的观察者模型
• Single - 一种特殊的只发射单个值的Observable
• Subject - Observable和Observer的复合体，也是二者的桥梁
• Scheduler - 介绍了各种异步任务调度和默认调度器
• All Operators List - 按字母顺序的全部操作符列表
• Operators Categories - 按目录分类的主要操作符列表
  • Creating 创建操作 - Create/Defer/From/Just/Start/Repeat/Range
  • Transforming 变换操作 - Buffer/Window/Map/FlatMap/GroupBy/Scan
  • Filtering 过滤操作 - Debounce/Distinct/Filter/Sample/Skip/Take
  • Combining 结合操作 - And/StartWith/Join/Merge/Switch/Zip
  • Error Handling 错误处理 - Catch/Retry
  • Utility 辅助操作 - Delay/Do/ObserveOn/SubscribeOn/Subscribe
  • Conditional 条件和布尔操作 - All/Amb/Contains/SkipUntil/TakeUntil
  • Mathematical 算术和聚合操作 - Average/Concat/Count/Max/Min/Sum/Reduce
  • Async 异步操作 - Start/ToAsync/StartFuture/FromAction/FromCallable/RunAsync
  • Connect 连接操作 - Connect/Publish/RefCount/Replay
  • Convert 转换操作 - ToFuture/ToList/ToIterable/ToMap/toMultiMap
  • Blocking 阻塞操作 - ForEach/First/Last/MostRecent/Next/Single/Latest
  • String 字符串操作 - ByLine/Decode/Encode/From/Join/Split/StringConcat
• RxJava文档和教程
  • RxJava入门指南
  • RxJava使用示例
  • 实现自定义操作符
  • 自定义插件
  • Backpressure
  • 错误处理
  • Android模块
  • 参与开发
  • 补充阅读材料

链接

• ReactiveX.io
• RxJava Wiki
• RxJava Javadoc
• RxMarbles
• Advanced RxJava
• Intro to Rx
• MSDN

---

许可协议

• 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际

---

联系方式

• Blog: http://blog.mcxiaoke.com
• Github: https://github.com/mcxiaoke
• Email: github@mcxiaoke.com

开源项目

• Rx文档中文翻译: https://github.com/mcxiaoke/RxDocs
• MQTT协议中文版: https://github.com/mcxiaoke/mqtt
• Awesome-Kotlin: https://github.com/mcxiaoke/awesome-kotlin
• Kotlin-Koi: https://github.com/mcxiaoke/kotlin-koi
• Next公共组件库: https://github.com/mcxiaoke/Android-Next
• PackerNg极速打包: https://github.com/mcxiaoke/packer-ng-plugin
• Gradle渠道打包: https://github.com/mcxiaoke/gradle-packer-plugin
• EventBus实现xBus: https://github.com/mcxiaoke/xBus
• 蘑菇饭App: https://github.com/mcxiaoke/minicat
• 饭否客户端: https://github.com/mcxiaoke/fanfouapp-opensource
• Volley镜像: https://github.com/mcxiaoke/android-volley

---