divvun/libdivvun

Error message without error tag

snomos opened this issue · 3 comments

The following works just fine:

$ echo 'gávdno (bearaš, ustibat jna.)' | modes/smegramrelease.mode
"<gávdno>"
	"gávdnot" V <TH-Nom-Any> <LO-luhtte-Any> <LO-Loc-Plc> IV Imprt Sg2 <W:0.0> @+FMAINV
: 
"<(>"
	"(" PUNCT LEFT <W:0.0>
"<bearaš>"
	"bearaš" N Sem/Group_Hum Sg Nom <W:0.0> @<SUBJ
"<,>"
	"," CLB <W:0.0>
: 
"<ustibat>"
	"ustit" N Sem/Hum Pl Nom <W:0.0> @<SUBJ
: 
"<jna.>"
	"jna" Adv ABBR Gram/IAbbr <W:0.0> <NoSpaceAfterPunctMark> @<ADVL
"<)>"
	")" PUNCT RIGHT <W:0.0> <LastCohortOfParagraph>
:\n

But when processed by divvun-checker, the same sentence (and analysis) results in the following error flagging:

$ echo 'gávdno (bearaš, ustibat jna.)' | divvun-checker -a se.zcheck | jq .
{
  "errs": [
    [
      ")",
      28,
      29,
      "no-space-after-parent-end",
      "[SE] Parenthesis missing space",
      [],
      "[SE] Parenthesis missing space"
    ]
  ],
  "text": "gávdno (bearaš, ustibat jna.)"
}

Why?

Latest of everything, sme grammar as of svn rev. 183009.

I don't see this any more – do you still get the error from the zcheck?

No, not with latest libdivvun. My zcheck file is from Feb 7, so I assume this is solved now.