Código de ejemplo con la libreria actualizada.
Documentación oficial: http://docs.scandit.com/stable/xamarin/xamarin-android-integrate.html
elbrinner/scandit_barcode_xamarin_android
Prueba de concepto - libreria scandit barconde xamarin classic - android
C#