/greek-early-church

Text and Lemmatisation of various Greek early Church homiles and texts

Primary LanguageHTMLCreative Commons Attribution Share Alike 4.0 InternationalCC-BY-SA-4.0

Greek Early Church

In this repo you will find the text and lemmatisation of the following works:

  • To the Newly Baptized by Clement of Alexandria.
  • Paschal Homily by John Chrysostom

These texts are being prepared as part of the Greek Learner Texts Project.

Contributors

  • Fletcher Hardison

Source

To the Newly Baptized

I'd like to thank Peter Kerby for kindly allowing me to us his digitization of the The Greek text of To the Newly Baptized taken from Butterworth's Clement of Alexandria. He cites his source as "Butterworth's Clement of Alexandria, pp. 370-377 in the Loeb Classical Library, first printed 1919".

Paschal Homily

The following Google Books scans of Migne's volume 59 were consulted.

line breaking for the Homily is based on the English version found at Orthodox Wiki which is under a CC BY-SA 2.5 License and the GNU Free Documentation License

Progress

Text Formatted Lemmatisation Sentence/Paragraph start/end Notes
To the Newly Baptized Y Y N Note that the title (line 1.0.head in the text) was not included in the lemmatisation.
Paschal Homily Y Y N

Tasks

build

python3 scripts/build_site.py > temp.md
pandoc -o docs/paschal_homily.html --template=scripts/homer_site_template.html --metadata title="Pachal Homily" temp.md 
rm temp.md

License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.