================================ Terraria_JP ver 0.3.0.2 ================================ 【 ソフト名 】Terraria_JP 【 開発環境 】Visual Studio C# 2010 Express 【最終更新日】2012/03/17 【ライセンス】MITライセンス(xnb ファイルを除く) 【配布URL】https://github.com/firisu/Terraria_JP/downloads 【 連 絡 先 】http://www58.atwiki.jp/terrariajp/ 【 変更履歴 】https://github.com/firisu/Terraria_JP/blob/master/changelog.txt -------------------------------- !!! アルファ版です。通常プレイには使用しないことをお勧めします !!! ◇ 概要 ◇ Terraria_JP は Terraria の実行ファイルを日本語化するソフトです。 実行すると Terraria.exe の中身を書き換えます。 元の実行ファイルは Terraria_old.exe にバックアップされます。 その他のファイルには変更は加えません。 また、スプライトフォントも日本語(M+フォント)に変更されます。 十分なテストを行っていないので、いつ強制終了してもおかしくありません。 必ずゲームデータはバックアップしておいて下さい。 また、既知の不具合があるので必ず changenote.txt に目を通してください。 ◇ 動作条件 ◇ Terraria に準じます。 .NET Framework 4 が入っていれば動くはずです。 動作確認は Windows 7 Home Premium 64bit で行っています。 ◇ インストール ◇ bin フォルダの中身を Terraria.exe がある場所に丸ごとコピーして下さい。 バージョンアップの際はそのまま上書きすればOKです。 ◇ アンインストール ◇ (1) 以下のファイルとフォルダを削除してください。 ・Mono.cecil.dll ・Terraria_JP.exe ・Terraria_JP (2) Terraria_old.exe を Terraria.exe にリネームしてください。 ◇ バグを見つけたら ◇ http://www58.atwiki.jp/terrariajp/ 上記のサイトにてコメントを付けてください。 ◇ 免責 ◇ このソフトウェアは無保証で提供されます。 作者はこのソフトウェアに関して何ら責任を負いません。 詳しくはMITライセンスの文面を参照して下さい。 ◇ ライセンス ◇ MITライセンスです。 ただし同梱しているスプライトフォント(*.xnb)についてのみ、 M+ フォントのライセンスに準拠するとします。 配布物にフォントファイルそのものは同梱されていませんが、 派生物に関する条項が面倒くさいので念のためです。 ◇ 使用ライブラリ・ソフトについて ◇ Mono.Cecil Author: Jb Evain License: MIT/X11(http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php) ILRepack Author: Francois Valdy License: Apache License 2.0(http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0) M+フォント Author: Itou Hiroki License: IPAフォントライセンス等 WpfFontPipeline.dll Author: @Higeneko License: 改変・再配布自由。ただし変更内容を明示すること。 ◇ Tips ◇ Terraria_JP/Settings.xml の NoSteam を true に変えると、Steam API を使わず起動します。 これによってSteam無しでもゲームが起動できますが、当然Steamとの連携が出来なくなります。(ゲーム時間のカウントとか) Terraria_JP フォルダの中に language.xml を置くと、そのデータを優先して使います。 (置かなければ Terraria.exe に埋め込まれたデータを使います。) テスト時などにどうぞ。 Steamの「整合性を確認」を実行すると一瞬で元の環境に戻ります。 また日本語化したければ Terraria_JP.exe を実行してください。 バージョンアップが行われると日本語化がリセットされてしまうので、 再度Terraria_JP.exeを実行してください。