说到国际化，你是否也常年奔波于复制粘贴的重复劳动里？像 t('home:submit') t('common:something:success') 这些没有任何提示，需要脑子去记，不仅开发效率低，而且键盘敲快一点就容易打错字母，重点是你基本发现不了这种错误。

我更喜欢有提示的代码，利用typescript，我发明了一种使用链式操作的i18n组件，并拥有所有提示，就类似 i18n.common.something.success 这种，代码可以自动补全，保证不会写错。

兼容性

IE	Edge	Chrome	Firefox	Safari	Node
9+	12+	5+	4+	5+	*

安装

React | RN | Taro@3

yarn add @i18n-chain/react

NodeJS

yarn add @i18n-chain/node

使用

定义本地化文件

// ./src/i18n/locales/en.ts

const en = {
  button: {
    submit: 'Submit',
    cancel: 'Go back',
  },
  user: {
    profile: 'Tom',
  },
};

export default en;
export type Locale = typeof en;

// ./src/i18n/locales/zh.ts

import { Locale } from './en';

const zh: Locale = {
  button: {
    submit: '提交',
    cancel: '返回',
  },
  user: {
    profile: '原罪',
  },
};

export default zh;

创建i18n实例

// ./src/i18n/index.ts

import { createI18n } from '@i18n-chain/*';
import en from './locales/en';

const i18n = createI18n({
  defaultLocale: {
    key: 'en',
    values: en,
  },
});

export default i18n;

导入语言

第一种, 直接定义：

import { createI18n } from '@i18n-chain/*';
import zh from './locales/zh';

const i18n = createI18n({
  defaultLocale: { ... },
});

i18n.define('zh', zh);

export default i18n;

第二种, 异步导入。当组件检测到语言未定义时，会自动触发loader函数

const i18n = createI18n({
  defaultLanguage: { ... },
  loader: (name) => import('./locales/' + name),
});

export default i18n;

切换语言

i18n.locale('zh');

字符串模板

有时候您需要在组件外预定义一系列内容，此时不得不使用字符串模板（'button.submit'）来代表，并在组件渲染时翻译成相应的文字。很显然，这串字符串没有任何提示，即使写错了也没人知道。

别担心，框架提供了生成字符串模板的功能，现在一起试试

const key = i18n.literal.button.submit;
key === 'button.submit' // true

const value = i18n.translate(key);
value === 'Submit' // true

酷，带有提示的字符串模板也重新拥有了灵魂，不必再担心会写错了，让IDE和TS去处理吧。

带参数的模板

当你想用参数的时候，你需要把模板写成数组的形式

const en = {
  property: ['{{property1}}template{{property2}}', { property1: value2, property2: value2 }],
};

数组第二个元素就是参数列表以及，你可以设置参数的默认值。

const en = {
  user: {
    profile: [
      'My name is {{name}}, I born in {{country}}, I am {{age}} old now, my birthday is {{birthday}}',
      {
        country: undefined,
        name: 'Tom',
        age: (value: number = 20) => {
          if (value <= 1) {
            return `${value} year`;
          } else {
            return `${value} years`;
          }
        },
        birthday: (value: Date) => {
          return value.toString();
        },
      },
    ],
  },
};

////////////////////////////////////
// 上面的代码可以自动推导出和下面一致的类型：
interface User {
  Profile {
    country: string | number;
    name?: string;
    age?: number;
    birthday: Date;
  }
}
/////////////////////////////////////

// 最小化调用
i18n.chain.user.profile({
  country: 'Earth',
  birthday: new Date(),
});

// 增加可选的属性：`name` 和 `age`
i18n.chain.user.profile({
  country: 'Earth',
  name: 'Lucy',
  age: 30,
  birthday: new Date(),
});

方法参数 age 和 birthday 的区别是，age的形参中含有默认值(value: number = 20) => {...}，而后者没有。有默认值意味着调用的时候可以不传参数。

普通参数如果没有默认值，需要设置成undefined，这样typescript才能正确识别，并强制要求调用者输入对应的参数值。

const en = {
  template: ['Hello, {{world}}', { world: undefined }]
};

在Hooks中使用

import React, { FC } from 'react';
import i18n from '../i18n';

const App: FC = () => {
  // 使用use使得切换语言时可以重渲染
  const chain = i18n.use();

  return <button>{chain.button.submit}</button>;
};

export default App;

在Class组件中使用

import React, { PureComponent } from 'react';
import { InjectedI18nProps } from '@i18n-chain/react';
import i18n from '../i18n';

type Props = InjectedI18nProps<typeof i18n>;

class App extends PureComponent<Props> {
  render() {
    const { chain } = this.props;

    return <button>{chain.button.submit}</button>;
  }
};

// 使用高阶组件使得切换语言时可以重渲染
export default i18n.hoc(App);

在线Demo

CodeSandbox

fwh1990/i18n-chain

兼容性

安装