Collection of texts from Tράπεζα κειμένων with synced audio for learning Modern Greek.
Audio is from various contributors from the Learning Greek Discord server.
-
Install Node.js.
-
Install dependencies:
npm install
-
Start web server:
npm start
-
Navigate to the URL outputted by step #1 in your web browser of choice.
How to Make WebVTT from Audio
- Download the audio for a text from here.
- Download and install Audacity.
- Open audio file in Audacity, and select Label Sounds from the menu bar (Analyze -> Label Sounds...).
- Experiment with settings to achieve a good result.
- Set "Minimum silence duration" to 100 ms.
- Experiment with Maximum and Minimum leading silence.
- Update labels with corresponding text. Adjust labels if desired or needed.
- When happy with the result, export the labels as text (File > Export > Export Labels....).
- Convert the exported labels to SRT here.
- Convert SRT to VTT here.