download with git
git clone git://github.com/genjix/kio.git
copy eodict to /usr/share/
set permissions on kio to be executable
copy kio to /usr/bin
sudo cp eodict /usr/local/share
sudo chmod +x kio
sudo cp kio /usr/local/bin
now you can run
kio vetero
kio weather
the x-system and letters themselves work interchangeably
kio mangxi
kio manĝi
the dictionary file is from http://www.esperanto-panorama.net/vortaro/eoen.htm