geonetwork/core-geonetwork

Incorrect translation in map data interface when hover over icon.

Closed this issue · 2 comments

Describe the bug
Incorrect translation in map interface.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

  1. Ensure using English UI

  2. Using Hydrological Basins in Africa (Sample record, please remove!) (da165110-88fd-11da-a88f-000d939bc5d8) as a sample ISO 19139 record. Select
    image

  3. Click on a region on the map
    image

We can see that there is data for that region.
4. Go to far left and hover over the following icon. The translation is incorrect.
image

Expected behavior
Expecting text to be in English.

Desktop (please complete the following information):

  • Browser: Edge
  • GeoNetwork Version 4.4.5-snapshot

@ianwallen I guess probably it is related to this:

I don't know why is commented.

Uncommenting the code looks working:

tooltip-english

It was changed in 2c4f76b, @fxprunayre do you remember the reason?