/pycharm-kr

Korean translation of PyCharm IDE

Primary LanguageHTMLApache License 2.0Apache-2.0

How to build translation bundle

To build the resources_kr.jar bundle on Linux and macOs please run

./gradlew build

or on Windows

gradlew.bat build

The corresponding file will be created in build/libs

How to use translation bundle

To use the translation bundle in PyCharm:

  • Copy build/libs/resources_kr.jar to $PYCHARM_HOME$/lib (where resource_en.jar is located).
  • Open or restart PyCharm.

If your locale is Korean (ko_KR), then PyCharm will start with the UI translated to Korean.

Note: not all UI strings are yet translated, so some strings may be still in English.

pycharm_kr.png

How to make a translation

To make a translation:

  • fork this repository
  • find strings to be translated in the *_ko_KR.properties files and change English text to a corresponding Korean
  • commit changes
  • make pull-request

Note: If an English string you want to translate is absent in _ko_KR.properties files, please create an issue.

Let's make together a proper Korean localization of PyCharm!