PSP CSO Converter is an application for macOS that converts a psp game of ISO format to CSO format and backwards.
I created this app a few years back and haven't code since in objective-c. Fork it or pull request if you can improve it.
ISO To CSO Converter app (and reverse) for macOS
Objective-CGPL-3.0