This is plugin for terminator that you can see your opened ssh sessions. And connect it. If you want to copy ssh keygen to remote server, you can click Copy SSH Keygen to Server? check box.
Copy the contents of plugins directory to ~/.config/terminator/ and restart Terminator.