O .NET por baixo do capô usa as API's do Windows para chamadas http's. E no caso do santander devido ao tamanho do certificado utilizado para handshake do TLK o seguinte erro ocorre: The message received was unexpected or badly formatted.
Essa mensagem não revela nada. Além disso direciona o dev a ir por caminhos errados.
Com essa mensagem de erro nenhum material realmente útil é encontrado por ai.
Esse código identifica esse cenário e ajuda o dev a resolver.
Caso você não tenha a entrada do registry HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SecurityProviders\SCHANNEL\Messaging, pode executar o arquivo change-ssl-handshake-limit-size.reg