Add ability to attach a thumbnail to 3MF export via Mesher

[jdegenstein]

Probably best to add a custom class like Mesher.add_thumbnail that depends on existing Mesher.add_meta_data