WordPress makes it easy to give your visitors links to per-tag archives of posts. But is it possible to give them access to archives of more than one tag? Sure it is!
When complete, this will be a plugin version of the technique found here:
http://martyspellerberg.com/2011/11/creating-a-wordpress-tag-search-using-jquery/