Sharek's Geek Cookbook is a collection of how-to guides for establishing your own self-hosting platform, using open source software.
You already have a familiarity with concepts such as virtual machines, Docker containers, LetsEncrypt SSL certificates, databases, and command-line interfaces.