/wordlist_cleaning

Tennugol kelmeendi pulaar-Fulfulde

GNU General Public License v3.0GPL-3.0

Doggol kelmeendi Pulaar-Fulfulde

Tennugol kelmeendi pulaar-Fulfulde

Musiɗɓe tedduɓe, Ndee-ɗoo fiilde ko fiilde kelme ndoɓindaaɗe e binndanɗe keewɗe ngam mahde doggol kelme ɗemngal Pulaar-Fulfulde. Ngool doggol woni nafoore mum ko heɓde kelme kala kuutorteeɗe e Pulaar-Fulfulde, waɗa-ɗe e deggondiral abajadaa ngam naatndeede e topirɗe peewnirɗe caggitorɗe, caatorɗe mbinndii, basiyorɗe binndi e geɗe goɗɗe. Doggol ngol noon laaɓaani sabu ena heewi geɗe ɗe ngonaa Pulaar-Fulfulde walla tawa ena ko ŋakkuɗe to bannge mbinndiin.

Hol ko woni heen golle renndo men?

Renndo ngoo fof ena ñaagaa yoo wallu en tennude doggol ngol ngam yaltinde heen kala ko wonaa Pulaar-Fulfulde! Kala nde ngogi-ɗaa yaajeende seeɗa, aɗa waawi arde ɗoo, tennaa doggol ngol. So a hawrii e helmere farayseere, engeleere walla ɗemngal goɗngal, momtaa nde. So a hawrii e helmere Pulaar nde winndiraaka no haanirta, hoto momtu, saato! Reeno koy: sahaaji aɗa hawra e kelme caltuɗe goɗɗe ɗee tawa mbinndiin oo wonaa gootun, cikkaa ko njomu.

  • Yeru: ngoomu, mbatu, Pular; fof ena selli hay so wonaa ko Fuuta-Tooro heewi huutoraade.

Caltuɗe goɗɗe ɗee kadi maa njiy ɗoo ko nanndaani e ko no mbinndirta, kono haa jooni wonaa joɓɓi. Kala ɗo neɗɗo sikkitii, too waɗ ɗoon maantoode yeeso helmere ndee:

  • yeru: yahuki, bowlooɓe

So on kawrii e helmere ena waɗi alkulal walla alkule ɗe ngalaa e Pulaar, wano &éèàóqë... ekn oɗon mbaawi waɗde hoodere yeeso helmere ndee:

  • yeru: jàpp, addudé

En paami ndeke tennugol doggol ngol ko yiytude kala ko wonaa heen helmere Pulaar-Fulfulde faamotoonde ngam zum waawa momteede. Kono momtugol ngol ko ga amen gaay waɗetee sabu ɓuri hisde. Kala ko maantoraa * ma min ƴeewto so ena foti saateede, wayleede walla, ɗo wattan ɗoo momteede.