liferay-language-hook Liferay 6.0.6 overriding language properties. Replace your translation in src/content/Language_x.properties Put this project to liferay plugin sdk/hooks folder and run ant deploy command.