Сейчас в проекте используется @toast-ui/react-editor, однако у нее нет поддержки react версии 18, из-за чего блокируется выполнение задачи #303.
Предлагаю проанализировать замены и найти что-то более подходящее и по функционалу и по поддержке реакт 18