Create .env file

./vendor/bin/sail up -d
./vendor/bin/sail artisan key:generate

Update database config in .env file

DB_CONNECTION=pgsql
DB_HOST=pgsql
DB_PORT=5432
DB_DATABASE=laravel_pgsql
DB_USERNAME=sail
DB_PASSWORD=password

Run

./vendor/bin/sail artisan migrate