This is a Ruby script designed to parse and convert files in the CHAT Transcription format of natural language conversations, most commonly used in the CHILDES (Child Language Data Exchange System) corpus at CMU (http://childes.psy.cmu.edu/).
Currently chatparse can convert from .cha to .yaml and back.
$ ruby chatparse.rb transcript.cha # Makes transcript.yaml