FOCAL-ES es una aplicación que permite examinar el uso de las principales partículas focales del español en diferentes ejemplos, clasificados en función de su uso.
La aplicación permite filtrar por partícula, medio, elemento modificado y dirección. Dichos filtros presentarán solo aquellos ejemplos que cumplan con las condiciones, haciendo fácil la exploración de la base de datos de más de 1300 ejemplos.
Además, se incorpora un campo de búsqueda que filtra inmediatamente por las palabras que contengan los ejemplos, para "revertir la búsqueda", en caso de que uno recuerde palabras específicas del ejemplo pero no las características de la partícula.
La base de datos ha sido curada y elaborada por los investigadores Ventura Salazar, Elena Felíu y María del Carmen Conti.