video-srt-command

一个自动生成字幕SRT文件的开源软件工具(命令行版本)

开源声明：修改自video-srt

功能概要

* 支持常见格式的视频字幕和歌曲歌词的自动生成，相应的格式有srt,lrc,txt，需在配置文件config.ini中提前指定
* 支持字幕翻译成指定语种，具体支持哪些语种可通过指令“video-srt-command --help ”查看，可选双语字幕或翻译字幕

语音识别接口

本项目暂时只接入了阿里云的相关接口：OSS对象存储、录音文件识别的相关业务接口。

翻译接口

本项目暂时只接入了百度翻译的接口：百度翻译

快速体验

step0: 从github下载项目源代码

git clone https://github.com/jinsongpan/video-srt-command.git

step1：配置服务接口（config.ini）

#注意，写入的字符串不能加引号
#系统配置
[Sys]
tempDir=results/temp/audio

#字幕选项配置
[Srt]
#输出文件编码
outputEncode=utf8
#输出文件类型
outputType=srt
;#最大处理并发数
;maxConcurrency=1


[Aliyun]
#申请阿里云账号，获得相应的accesskey(注意，需在该账号下开通oss服务和录音文件识别服务)
accessKeyId=your.accessKeyId
accessKeySecret=your.accessKeySecret

#阿里云OSS对象服务配置
#文档：https://help.aliyun.com/document_detail/31827.html?spm=a2c4g.11186623.6.582.4e7858a85Dr5pA
#OSS对外服务的访问域名
endpoint=your.endpoint
#存储空间（Bucket）名称
bucketName=your.bucketName
#存储空间（Bucket 域名）地址
bucketDomain=your.bucketDomain

#语音识别配置
#文档：https://help.aliyun.com/document_detail/90727.html?spm=a2c4g.11186623.6.581.691af6ebYsUkd1
#在管控台中创建的项目Appkey，项目的唯一标识
#中文语音识别接口
appKey=your.appKey

#百度翻译配置
#文档：http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/product/apidoc
[BaiduTranslate]
appID=your.appID
secretKey=your.secretKey
;账户类型暂时仅支持 标准版 和 高级版
accountType=your.accountType

step2: 在根目录文件夹“video-srt-command”中放入需要生成字幕的视频文件test.mp4，执行以下操作，可得字幕文件：

video-srt-command -f=test.mp4

step3: 在根目录文件夹“video-srt-command”中放入需要生成字幕的视频文件test.mp4，执行以下操作，可得双语字幕文件：

video-srt-command -f=test.mp4 -trans=true -outlang=2 -biling=true

如果命令行窗口出现“字幕制作完成字样！”，可在“results”文件夹中找到对应的字幕文件。

下载安装

go get -u github.com/jinsongpan/video-srt-command

依赖相关

golang >= 1.13 
ffmpeg >= 4.2.2
alibaba-cloud-sdk-go >=  1.61.480
aliyun-oss-go-sdk >=  2.1.4
jsonparser >= 1.0.0
errors >= 0.9.1
go.uuid >= v1.2.0
mahonia

注1：golang需开启go module模式

go env -w GO111MODULE="on"

注2：ffmpeg 依赖，请先下载安装，并设置环境变量

注3：可通过如下指令查看命令支持的输入参数

go run main.go --help

其他生成字幕方式

放入需要生成字幕的视频文件test.mp4，在根目录下执行：

go mod init video-srt-command // 执行一次
go mod vendor // 执行一次
go run main.go test.mp4

如果命令行窗口出现“字幕制作完成字样！”，可在“results”文件夹中找到对应的字幕文件。

FAQ

支持哪些语言？
- 识别的语种由阿里云语音识别接口决定（目前支持中英欧常见语种）；翻译的目标语种由百度翻译接口决定（目前支持27种语音）
如何得到config.ini中需要的参数？
1. 注册阿里云账号
  - 账号快速实名认证
  - 开通 访问控制 服务，并创建角色，设置开放 OSS对象存储、智能语音交互 的访问权限
  - 开通 OSS对象存储 服务，并创建一个存储空间（Bucket）（读写权限设置为公共读）
  - 开通 智能语音交互 服务，并创建项目（根据使用场景选择识别语言以及偏好等）
2. 注册百度翻译账号
  - 开通通用翻译API服务