このスクリプトは基本的なDebianシステムにクランチバンの XFCE-Openboxバーションの日本語版をインストールします。 これは Windows に慣れている日本人向けに提供された日本語版です。 インストールが完了した状態で日本語表示・入力が可能です。 （インプッドメソットは ibus-mozc。ブラウザの Iceweasel 等も日本語表示されます） また、Xfce を使用し、Windows のレイアウトにしてあり、 CrunchBang の世界に入りやすい環境にしてあります。 しかし、正式なクランチバンのインストール方法ではありません。 なにか問題がおきてもクランチバンは一切責任をもちませんが、 フォーラムでは他のメンバーのある程度の助けを得られるかもしれません（英語で）: http://crunchbang.org/forums/viewtopic.php?id=33555 また、インストール中のメセージが全部英語です。 どうぞよろしくお願いします。 This is a collection of files intended to install an XFCE-Openbox Japanese-localized respin of the CrunchBang Waldorf desktop environment on a basic command-line-only Debian Wheezy system. It will modify and add some system files, install the necessary packages and copy configuration files into your home directory. These changes might be reversible, but no guarantees are offered, and all the usual caveats apply. This is NOT an official CrunchBang install medium. Any problems you may experience are not the responsibility of CrunchBang, although you may possibly be able to resolve some of them by asking other users at the CrunchBang Forums. The thread for discussion of this japanese installer is here: http://crunchbang.org/forums/viewtopic.php?id=33555 There is an older read-only thread for discussion of bugs, improvements or customization of the basic netinstaller here: http://crunchbang.org/forums/viewtopic.php?id=21266 This installer is intended to be run on a newly installed system with no personal settings or data, ie just after completing a netinstall installation of the Debian Wheezy CORE SYSTEM ONLY. (See "Debian Netinstall Hints" below.) Attempts will be made to backup any data that might exist, but please do not rely on it. インストール方法 Debian のネットワークインストーラを使用します。 下記 URL から「netinst イメージ」の「i386」または「amd64」をダウンロードします。 http://cdimage.debian.or.jp/ もし、無線LAN・Wi-Fi を使用する前提なら、 non-free なパッケージを含んだ .iso ファイルを入手すると良いかもしれません。 http://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/ 入手した .iso ファイルを CD や USB メモリに入れて起動し、インストーラを進めて下さい。 インストーラは日本語で進める事が可能です。この時次の作業に注意して下さい。 * root のパスワードは何も入れない * ソフトウェアの選択とインストールは全て外す 再起動後の作業手順で、メッセージを把握できるように、言語を English で進めても良いです。 再起動したらログインし、コマンドラインがでたところで、次のコマンドを実行します。 wget http://github.com/johnraff/cb-xfce-ja-netinstall/archive/master.tar.gz tar -xpf master.tar.gz cd cb-xfce-ja-netinstall-master ./install この時 Debian インストーラで日本語を使用していた場合は文字化け表示されていますが、 リボジトリからパッケージインストールする情報が把握できるでしょう。 動作途中、リボジトリの扱いについて選択肢が生じます。 通常は「replace」を選択して下さい。（a 以外のキー） 「append」で Debian のリボジトリを残す事も可能です。 また、ドライバー関連のライセンス確認で止まる場合があります。 この時二つの選択肢は はい・いいえ になっています。 tab キー と enter（return）キー が使えるでしょう。 手順が完了し再起動すると、画面のデスクトップを見る事ができるでしょう。 CrunchBang の世界へようこそ！ HOW TO USE Boot into your Debian Netinstall cli system, log in and run these commands, as a normal user: (A fresh copy of this cb-xfce-ja-netinstall package will be downloaded.) wget http://github.com/johnraff/cb-xfce-ja-netinstall/archive/master.tar.gz tar -xpf master.tar.gz cd cb-xfce-ja-netinstall-master ./install The installation process will start. Follow any prompts that appear on the screen. A folder called .cb-netinstall-logs will be added to your home folder. (The file ~/.cb-netinstall-logs/install.log will contain verbose information about the install process.) This folder may safely be removed if the installation was successful, and no issues arose subsequently. A folder /backup on your root file system will hold backups of system files replaced during the install. The script itself has been separated off from the files holding specific data about the installation. This is intended to make customization easier. It should not be necessary to edit "install". Even if the script is upgraded in the future, the same config files should still work. FILES IN THIS COLLECTION README: this file install: the installation script copyright: GNU licence statement greeting: message to user pkgs-manual: packages to install pkgs-norecs: packages to install without recommends pkgs-auto: checklist of some auto-installed packages extra_repos: repository(ies) to add to /etc/apt/sources.list apt-keys: commands to install necessary APT GPG keys sysfiles1: system files to copy in before installing packages (mainly apt-related) sysfiles2: system files to copy in after installing packages preinstall_commands: commands to run before installing packages and files postinstall_commands: commands to run after installing packages and files config: sets some directory paths etc cb-netinstall-logs: folder to copy into user's home directory undo: an experimental script to attempt to return the system to the state it was in before running the install script (NOTE Of the two files extra_repos and sysfiles1/etc/apt/sources.list: If only extra_repos is present then those repositories will be added to the /etc/apt/sources.list that was generated during the Debian Netinstall. If only sysfiles1/etc/apt/sources.list is present, that file will be substituted for the current /etc/apt/sources.list. If both files are present, the user will be asked which one to use. This allows the user to keep the mirror that was set up during the install.) DEBIAN NETINSTALL HINTS Installing Debian Wheezy by the netinstall CD is similar to using the standard installer. Two points to watch if you want to use the CrunchBang netinstall script afterwards: 1) At the "Set up users and passwords" screen, do NOT enter a password for root. Type nothing and press "continue". Do this again at "Re-enter password to verify". Enter your own name and password as normal. You will then be given 'sudo' permissions, which will be needed in the script. 2) At the "software selection" stage DESELECT EVERYTHING except "standard system utilities". You will have a core system only, on which the netinstall installer will add what is needed. (Some software items will be marked with an asterisk, indicating that they have been preselected. Use the up/down arrows to move, and the spacebar to toggle selection.) The netinstall download and links to documentation can be found here: http://www.debian.org/CD/netinst/ NOTE on WIRELESS Once the CrunchBang installation is complete, any Debian non-free packages needed by your system will have been installed and wireless should work out of the box. However, the Debian Netinstall CD does not contain any non-free software and the installation may have to be done using a wired net connection. This is preferred in any case, as it is more stable, but if for some reason you are forced to install via wireless there are "unofficial" Debian netinstall images here: http://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/ These images include the non-free firmware needed for many wireless cards to work.