Minimal reproduction repository for renovatebot/renovate#24956 to enable updates to hatch environments' dependencies.
There is a minimal pyproject.toml file created with hatch new --init, to which I removed the unrelated sections.
It contains a standard PEP621 dependency requests which is outdated, as well as 2 hatch environments, each with their own set of outdated dependencies, using various specifiers.
In the onboarding PR, only requests is detected.