As the lokalise podspec will add EXCLUDED_ARCHS[sdk=iphonesimulator*] = arm64 to all cocoapods generated .xcconfig files, it'll make other pods not build the arm64 slice
Try building this project with and without the pod 'Lokalise', '~> 0.10.2' line in the Podfile (and the import) to see how lokalise breaks the build.