/stati18n

Simple Internationalization for static page.

Primary LanguageJavaScriptMIT LicenseMIT

stati18n v0.2

stati18n is a tool to manage static pages internationalization. It is based on content property of CSS, creating CSS data files. To change language a basic script simply change css included file.

Politic stop Nervous BreakDom. Only one Dom line change (css include).

Why it's cool

  • For static site
  • No applicative server need (you can host your site on github)
  • You can change language without refresh
  • Optimized page size : The data is downloaded only on use, with auto-loading of CSS file
  • Optimized request number
  • No heavy javascript compute

News :

  • Only one DOM line change on click : the CSS class is always the same, we only change CSS include line (better performance)
  • Generalisation of CSS auto-loading
  • Automatic detection of browser language
  • Add title tag management
  • Add input value management
  • Choose between CSS before and after property in your XML file
  • Cookie management
  • Code refactoring
  • Auto-loading of CSS file on click
  • Rewrite PHP script in Python

Todo :

  • SEO managment : Google index js and css, but what about SEO performance ?
  • Graphic tool to create everything


How It Works

STEP 1 :

Edit XML file to store your data.

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<stati18n>

	<host>
		<name>CONTAIN URL OF YOUR SITE</name>
	</host>

    <file>
        <name>stati18n</name>
        <minified>false</minified>
    </file>

    <language>
	
        <text id='title'>
            <translation lang='fr' fix='true'>Stati18n titre</translation>
            <translation lang='en' fix='true'>Stati18n title</translation>
            <translation lang='es' fix='true'>Stati18n título</translation>
        </text>
		
        <text id='input'>
            <translation lang='fr' fix='true'>Stati18n entrée</translation>
            <translation lang='en' fix='true'>Stati18n input</translation>
            <translation lang='es' fix='true'>Stati18n input</translation>
        </text>
	
        <text id='hello-world' insertion='before'>
            <translation lang='fr'>Démonstration de Stati18n</translation>
            <translation lang='en'>Stati18n demonstration</translation>
            <translation lang='es'>Stati18n demostración</translation>
        </text>

        <text id='message'>
            <translation lang='fr'>Salut salut</translation>
            <translation lang='en'>Hello hello</translation>
            <translation lang='es'>Hi hi</translation>
        </text>

    </language>
</stati18n>

Properties :

  • fix : if true the value is added in the Dom can be useful for title tag or input .
    • Possibilities : 'true' or 'false', default : 'false'. WARNING : prefer false for performance.
  • insertion : choose the CSS property.
    • Possibilities : 'before' or 'after', default : 'after'.

STEP 2 :

Compile XML file to create CSS file which content all your data

python stati18n.py stati18n.xml

The CSS file look like that (non-minified)

 /*!
 * Generated by Stati18n v0.2
 * stati18n.css
 * Created by Florian Rotagnon
 * Licensed under MIT
 */
 
.stati18n.s18n-english:after {
    content: "Anglais";
}

.stati18n.s18n-french:after {
    content: "Français";
}

STEP 3 :

Add to your html file

<link rel="stylesheet" href="stati18n.css">
<!-- Default language : hightly recommended -->
<link rel="stylesheet" href="stati18n-en.css">
<script src="jquery-1.11.0.min.js"></script>
<script src="stati18n.js"></script>

Use language switcher with class : "stati18n-language-selector" and value="language"

<div class="stati18n-language-selector" value="english">English</div>
<div class="stati18n-language-selector" value="french">French</div>

And use it like that:

Simple text

In your XML all your texts are marked with an id (example : <text id='your-id'>). To add it in your HTML just add a class formed like that 's18n-your-id'

<div class="stati18n s18n-english"></div>

Title tag

To use i18n in title tag, do not forget to set fix="true" in XML file.

<title class="s18n-title">default title</title>

Input tag

To use i18n in input tag, do not forget to set fix="true" in XML file.

<input type="text" class="s18n-input" value="default"/>